Project WOTS2P Conversion

Wandering Samurai Posts : 1 Join Date : 2014-07-19

PLEASE TELL me someone IS STILL TRANSLATINGI JUST WANNA PLAY this game in english PLEASE someone finish it lol!

Kid Samurai Posts : 2 Join Date : 2014-07-23

You are doing a great job. I pray everyday for a complete translation.

Subject: Re: Project WOTS2P Conversion Mon Dec 01, 2014 2:31 pm

Any news with this?

Wandering Samurai Posts : 1 Join Date : 2014-12-04

I am now actually playing the translated file of this game.... I love the translation progress but still i cant understand some options... I can finish the game but i cant play the jobs cause i cant understand anything.. I really hope you guys could finish it... This is a game in the psp that i really dont want to miss... Even though psp is very outdated.. I really hope you could give a full translation for this.....

Subject: Re: Project WOTS2P Conversion Sat Dec 13, 2014 7:37 pm

How do you go about rebuilding the VOLUME.DAT?

Kid Samurai Posts : 7 Join Date : 2012-05-03

Ujio wrote:: How do you go about rebuilding the VOLUME.DAT?

Rename VOLUME.DAT to VOLUME.CPK,
and extract it with CriFilemajik.

Subject: Re: Project WOTS2P Conversion Fri Jun 12, 2015 8:05 pm

For the PS2 version?

Subject: Re: Project WOTS2P Conversion Fri Mar 03, 2017 10:51 pm

Will this work with the VOLUME.DAT of the PS2 version of Samurai dou 2?

Subject: Re: Project WOTS2P Conversion Sat May 20, 2017 6:32 am

What version of Cri filemajik are you using to rebuild/repack the PS2 VOLUME.DAT?

Kid Samurai Posts : 7 Join Date : 2012-05-03

Ujio wrote:: What version of Cri filemajik are you using to rebuild/repack the Ps2 VOLUME.DAT?

You can try this file - http://www.mediafire.com/file/3h0b2o4soxvv937/CriFileMajik11301.rar

This is the one i've used.

Kid Samurai Posts : 7 Join Date : 2012-05-03

Ujio wrote:: Will this work with the VOLUME.DAT of the Ps2 version of Samurai dou 2?

Different compression.

Kid Samurai Posts : 7 Join Date : 2012-05-03

Sorry guys. I may not finish this translation soon. It's been a while now that i have not worked on this project. My PSP is busted. I have to buy again soon if i have a budget. If anyone would like to continue with this project, please email me; worxz@yahoo.com. i'd be glad to share my works, notes and tools. Thanks again. Still hoping to finish this. Very Happy

Subject: Re: Project WOTS2P Conversion Fri Aug 04, 2017 7:44 am

2012Z wrote:

Ujio wrote:: What version of Cri filemajik are you using to rebuild/repack the PS2 VOLUME.DAT?

You can try this file - http://www.mediafire.com/file/3h0b2o4soxvv937/CriFileMajik11301.rar

This is the one i've used.

Thanks for that.

2012Z wrote:

Ujio wrote:: Will this work with the VOLUME.DAT of the PS2 version of Samurai dou 2?

Different compression.

Any idea what kind of compression the PS2 version uses, or any tools that are able to unpack it?

Subject: Re: Project WOTS2P Conversion Sat Apr 02, 2022 12:50 pm

2012Z wrote:: Way of the Samurai 2 Portable (PSP)

TOTALDATA dir: S2PSP\JP\weapon\
- List of weapon names;
- Combined data from both version to create own TOTALDATA file;
Part01: JP version (00000000|00 - 00001A20|0F)
Part02: US version (00001930|03 - 00003C50|0F)
Part03: JP version (00003D50|00 - 0001B2F0|0A)
- WARNING!: If not properly done may cause material anomalies - like: weapons not appearing in game!
- SUCCESSUL!!!

Why's this neccessary? Does the Japanese PSP version of the game have more weapons than the American PS2 version of the game?

By the way, did you ever manage to translate the NPC dialogue?

Kid Samurai Posts : 3 Join Date : 2012-11-21

Its 2022! Still visiting this forum from time to time! I do hope as well that someday it'll be updated!